×

Lieber Leser, bitte wähle deinen Ansprechpartner aus:

Fragen an die Redaktion

Werbung auf Intro.de

Werbung im Intro Magazin

Intro Abo

Fragen zum Vertrieb

×

INTRO – Über 27 Jahre dein Magazin für Popkultur und Kontrollverlust. Der aktive Betrieb ist eingestellt. Hier findest du weiterhin das gesamte digitale Archiv 1992-2018.

Videogalerie: Synchron- und Hörspielsprecher demaskiert

Ich hör‘ Stimmen

Synchronsprecher an die Macht! Die besten Videos mit den Sprechern von Bud Spencer, SpongeBob, Johnny Depp, Simpsons, Family Guy und vielen mehr.
Geschrieben am

Wer einmal in Hollywood oder anderswo Film- oder Fernsehstar wird, hat sein Leben bekanntlich weitestgehend verwirkt. Der bloße Gang zum Bäcker oder zur Hämorrhoiden-Klinik wird spätestens zwei Stunden später irgendwo als Handyvideo im Netz aufzutauchen. Öffentliche Skandale und Demütigungen folgen.


Ein Paradies ist dagegen der sowieso coolere Beruf des Hörspiel- oder Synchron-Sprechers. Hier gibt es neben hoher Kunst mitunter gespenstische Leerstellen in der öffentlichen Wahrnehmung der jeweiligen Urheber. Anders gesagt: Kennt keine Sau, die Typen. Dank YouTube aber bald doch. Hier Videos mit unseren Lieblingssprechern von so unterschiedlichen Figuren wie Bud Spencer, SpongeBob, Johnny Depp, Simpsons oder Family Guy. Viel Spaß!



Wolfgang Hess – die Stimme von Bud Spencer, Fitz und vielen mehr (Achtung, Dialekt!)









Joachim Kerzel – die Stimme von Jack Nicholson, Anthony Hopkins, dem Erzähler von "John Sinclair", Dustin Hoffman, Jean Reno.









Santiago Ziesmer – die Stimme von SpongeBob, Urkel und vielen mehr.









"Family Guy" (englischer Cast) – Hier werden die Dialoge vor dem Zeichnen bereits aufgenommen. Auch mit dabei: Mila Kunis, bekannt als Schauspielerin aus "Die wilden 70er".









David Nathan – Sprecher von Johnny Depp, Spike ("Buffy“), Christian Bale









Jens Wawrczeck –  die Stimme von Peter Shaw (“Die drei ???”), Spence ("King Of Queens") und vielen mehr











Nobert Gastell – die (deutsche) Stimme von Homer Simpson










Und weil’s so schön war: Donald Arthur, die Stimme von Kent Brockman (gestellt von Schülern auf einem Transatlantik-Flug)











Und zum Abschluss: Dan Castellaneta und Harry Shearer – die Stimmen von eigentlich fast allem im englischen Simpsons-Original