» Start » News » Newsticker » Blur - Reunion: Albarn und Co. im Studio!

Andrea Anez 26.11.2008 | 14:48:06
Das ist nicht mein Babyhase.
... und ich glaube es immer wieder. Wann wird diese 90er-Teenie-Fanseele of mine endlich mal erwachsen! Lasst Euch gesagt sein, ihr spielt mit meinen Gefühlen, Intro!

peel77 26.11.2008 | 14:53:05
muß wohnen und schlafen
ich freu mich auch ein bisschen.
meine persönliche 90er-Teenie-Fanseele wartet allerdings immer noch auf genauso eine news zu pulp.

haru_specks 26.11.2008 | 15:07:47
shine on
yep. albarn braucht nicht unbedingt blur, aber cocker pulp. leider. leider. leider.

Mistviech 26.11.2008 | 15:24:18

haaallooo intro - wenn ihr schon ständig alle news von nme.com abschreibt, dann übersetzt sie doch auch bitte richtig:
Blur gehen nicht ins Studio, sondern treffen sich erstmal, um abzuchecken, ob musikalisch überhaupt noch was zu machen ist ... also, liebe Teenie-Fanseelen, bitte nicht zu früh freuen.

buenaventura 26.11.2008 | 15:41:52
hashomer
it's not journalism, it's only intro.de

Peter Flore 26.11.2008 | 17:08:56
Köstlich
Nun, die Meinung, dass das einem Studiaufenthalt gleichkommt, haben nicht wir exklusiv, sondern z.B. auch Stereogum oder BBC6 Music. Wir schrieben weiter oben nicht: "Die Band nimmt gerade fleißig im Studio auf" sondern werden sich in ein Studio begeben. Ob sie dort nun proben oder aufnehmen - wer selbst Musik macht wird wissen, dass diese beiden Handlungen sehr eng miteiander verknüpft sind - lassen wir wie auch der O-Ton der Band völlig offen. "Rehearse" bedeutet nicht zwingend: "Zwischen Eierkartons üben."

buenaventura 26.11.2008 | 17:13:20
hashomer
allerdings geht man in d-land zum proben in den proberaum und nicht ins rehearsal studio.

it's not translation, it's only intro.de.

Peter Flore 26.11.2008 | 17:16:03
Köstlich
"Rehearse" bedeutet nicht zwingend: "Zwischen Eierkartons üben."

buenaventura 26.11.2008 | 17:17:16
hashomer
oy vey

uebrigens: eine gute uebersetzung muss man nicht mit langatmigen erklaerungen zurecht ruecken.

Editiert von buenaventura am 26.11.2008 17:23:41

hansmoleman 26.11.2008 | 23:05:22
...behaupte ich mal so.
...aber wenn man zwischen eierkartons probt, nennt man das immernoch "rehearse". nun gibt's doch zu, peter: das mit dem studio habt ihr, im eifer des gefechts, dazugeschummelt.

Manitu 27.11.2008 | 00:07:07
contraproductive
naja, wichtig ist doch diese allmähliche steigerung in den zitaten. und ab jetzt bitte jede woche so einen happen nachwerfen!

ausser nem schlechten album kann ich mir grad alles vorstellen. hab vor zwei wochen erst "modern life is rubbish" kennengelernt, vielleicht daher die euphorie.

snorej 27.11.2008 | 07:31:02

ich habe gehört das schon die ersten tickets im umlauf sind.

"probably we made some live gigs in 2010" d.a. 08.10.08

Peter Flore 27.11.2008 | 09:10:01
Köstlich
Ich kann mich ferner erinnern, dass der Name Blur auch schon auf diversen Booking-Listen herumgeisterte. Nicht auf unseren wohlgemerkt!

Miss Sugary Tea 27.11.2008 | 15:50:58
to serve man
Wunschbookinglisten? Auf sowas kann man manchmal auch die Inspiral Carpets lesen.

monophonic 27.11.2008 | 16:27:28

gab es von den inspiral carpets 2008 nicht eine uk-tour???

buenaventura 27.11.2008 | 16:29:53
hashomer
let me google that for you

Editiert von buenaventura am 27.11.2008 16:32:51

Peter Flore 09.12.2008 | 17:47:02
Köstlich
Na, also. Reunion. Nächstes Jahr im Hyde Park.

Peter Flore 09.12.2008 | 17:50:46
Köstlich
Blur selbst dazu.

Andrea Anez 09.12.2008 | 18:01:13
Das ist nicht mein Babyhase.
Man sieht's mal wieder: Vernünftig sein und nicht glauben zahlt sich nicht aus. Ab heute lasse ich meiner 90ger Teenie Fanseele freien Lauf.

rockotron 09.12.2008 | 18:42:11
lackaffe
yes it really, really, really will happen.