Die Bibel 2.0

Die Christian-Metal-Version

04.07.2005, 17:49, Text: Heiko Behr, Heiko Behr

Johannes Jonsson ist der Betreiber der Seite metalforjesus.org, die sich mit Christian-Metal beschäftigt. Man kann sich ausmalen, in welche Richtung diese Spielart sich textlich aber auch visuell bewegt. (Stryper? Anyone?).

Jetzt hat er seine Arbeit an seinem aktuellen Projekt beendet, der von ihm so genannten 'Metal-Bibel'. In diesem Buch wird beispielsweise das Neue Testament noch einmal frisch aufgerollt - in \\\\"einfacherer Sprache\\\\". Dazu geben Metalgrößen zu Protokoll, was Gott und die Bibel ihnen bedeuten. Unter ihnen sind Brian 'Head' Welch (Ex-Korn), Nicko McBrain als Schlagzeuger von Iron Maiden oder Rob Rock, langjähriger Partner von u.a.

Metallica. Die erste Fassung wird zunächst nur auf Schwedisch veröffentlicht, Übersetzungen ins Deutsche, Englische und Portugiesische sollen allerdings schon bald folgen.

Johnson sagt selbst über den Sinn dieser philologisch hochinteressanten Arbeit: 'The purpose of this special Bible is to break down prejudices and misconceptions that many metalheads have about the Bible and help them to realize that the Bible is not a boring book but an interesting and living book that has a lot to tell us today, so that they through this special Bible version can realize that the Bible and it's (sic) message is something for them too. As a result of this many metalheads will check out the Bible and through it find Christ.' Er hat sogar extra einen 'Trailer'(über ein Buch?) zusammengestellt.



Artikel kommentieren
 
  • Mehr Infos

  •  
 
 

Social Network Login




Logge dich schnell und einfach mit deinen Social-Network-Zugangsdaten bei uns ein.
 
 
  • VERWANDTE ARTIKEL

  •  
Newsletter
Aktuell, übersichtlich und informativ: Der INTRO-Newsletter. Hier anschauen!
 
 
Anzeige
 
  • MEIST GEKLICKT

  •  
 

Platten in einem Satz

Platten in einem Satz

Neu bei Intro: Plattenkritiken in SMS-Länge! Die besten "Oneliner" gibt's hier.