Ichi - Die blinde Schwertkämpferin - Ein Film von Fumihiko Sori

Ichi - Die blinde Schwertkämpferin

Ein Film von Fumihiko Sori

30.04.2009, 17:57, Text: Christian Meyer

Die Figur des blinden Schwertkämpfers Zatoichi ist in Japan wahrscheinlich so bekannt wie hierzulande James Bond. Von 1962 bis 1974 wurden 25 Spielfilme gedreht, 2003 realisierte Takeshi Kitano seine komödiantische Variante, bis dato sein kommerziell erfolgreichster Film.

Es ist nicht verwunderlich, dass der Mythos nochmals für das japanische Mainstream-Kino verfilmt wurde. Verwunderlich ist hingegen, dass die Figur erstmals eine weibliche ist. Aber auch das hat Tradition, sind doch starke und kampferprobte Frauen von "Lady Snowblood" bis zu "Sasori" in der japanischen Popkultur weit verbreitet.

Aus dem blinden Schwertkämpfer, der sich als Masseur verdingt, wird Ichi, die blinde Wandermusikerin. Sie trifft den tölpelhaft wirkenden Toma, der wegen eines Traumas sein Schwert nicht mehr zücken kann. Mehrmals rettet sie ihm eher notgedrungen das Leben, bevor sie merkt, dass sie einiges mit Toma (Takao Osawa) verbindet. Gemeinsam stellen sie sich gegen die Banki-Bande, die das Dorf, in dem sie sich trafen, unterdrückt.

Über weite Strecken wirkt "Ichi" schlicht inszeniert und erinnert eher an einen TV-Film. Tatsächlich gab es in der zweiten Hälfte der 70er-Jahre auch eine "Zatoichi"-Fernsehserie mit über hundert Folgen. Doch Haruka Ayase, Darstellerin der schweigsamen Ichi, verleiht dem Film emotionale Tiefe. Anfangs dominiert Slapstick-Charakter, am Ende sind wir mitten in einem ergreifenden Melodram. Zwar gibt es kaum prächtige Landschaftstotalen oder raffinierte Kameraarbeit wie beispielsweise bei Kurosawa. Die klassische Nähe des Samuraifilms zum Western wird hier aber dennoch großzügig gepflegt. So ist "Ichi" auf eine merkwürdige Art gleichermaßen mäßiges Mainstreamkino wie traditionsverpflichteter, faszinierender Martial-Arts-Film. Den pathetischen Soundtrack von Lisa Gerrard hätte man sich allerdings wirklich sparen können.

Ichi - Die blinde Schwertkämpferin (J 2008; R: Fumihiko Sori; D: Haruka Ayase, Takao Osawa; 14.05.)